Teatr Polski w Toronto - Polsko Kanadyjskie Towarzystwo Muzyczne  -  Salon Poezji, Muzyki i Teatru
now plaing
Teatr Polski w Toronto - Polsko Kanadyjskie Towarzystwo Muzyczne  -  Salon Poezji, Muzyki i Teatru
Current Events Repertoire History Gallery Reviews Posters Board of Directors Sponsors Contact Us

 

The Salon of Poetry, Music and Theatre

The Salon of Poetry, Music and Theatre was created in 1991 by Maria Nowotarska, former actress of the Juliusz
Slowacki Theatre in Cracow, Poland, who is also the Salons artistic director, script writer, and frequently performs in
the Salon’s productions.
The Salon’s mandate is to serve the Polish community by responding to its need for Polish culture and by presenting
this culture to other Canadians and to provide community members with the opportunity to participate in the arts.
The Salon is a part of the Polish Canadian Society of Music formed in 1986. It promotes music and poetic theatre
not only in Toronto but also in North America. Although the core of the actors, musicians and stage designers
collaborating with the Salon represents the highest professional caliber, the Salon invites volunteers to participant.
The Salon has help hundreds of performances which provide an excellent overview of Polish theatre. By creating
poetry with music and dance, the Salon is creating a genre of theatre where the language of the poetry is
reinforced by movement, music and appropriate stage design.
In 2000 the Actor’s Studio of the Salon was created to train young people to participate in the Salon’s
performances. As an educator Maria Nowotarska is attracting young people to the Salon. They are systematically
trained and participate in the Salon’s performances.
The Salon is a non for profit organization which has approximately 200 members and is controlled by the Board of
Directors.

Chronological list of performances

Date Title Performers Location
       
3, 4, 5, December 2006 "Zaczarowany Świąteczny Kraków" - widowisko teatralne
Staring: Karoliina Ingleton, Kinga Mitrowska. Maria Nowotarska, Agata Pilitowska, Irmina Sommers, Sławek Iwasiuk, Andrzej Pasadyn, Andrzej Słabiak, Group "Sas"
Writer & Director: Maria Nowotarska
Scenography: Joanna Dąbrowska
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
Poster
       
10,11,12 February 2006 "Promieniowanie" - rzecz o Marii Skłodowskiej Curie Kazimierza Brauna

Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska
Music: J. Boski
Production: J. Pilitowski
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
       
Tradycyjna impreza coroczna urządzana od 1992r. w June "Midsummer Serenade" impreza organizowana każdorazowo w odniennej tematyce i kolorycie:
"Wieczór Hiszpański", "Szalone lata dwudzieste", "Viennese Extravaganza", "Serenada z Gerschwinem", "Serenada nad Sekwaną", "Serenada w Hollywood", "Serenada nad Ontario", itp.
Wykonawcy nurtu muzycznego i teatralnego P.K.T.M.

Artistic Director: M. Nowotarska
Music Director: M. Jaśkiewicz (do r. 2000),
Musical consultation: M. Newman (od r. 2001 do 2003)

 

Salony i ogrody Konsulatu Generalnego R.P. w Toronto, Port credit Yacht Club, Mississauga
Pictures:
2007
, poprzednie lata
       
10,11,12 February 2006 "Promieniowanie" - rzecz o Marii Skłodowskiej Curie Kazimierza Brauna
Music: J. Boski
Production: J. Pilitowski
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
     
25, 26, 27, November 2005 "Legendary Hits"

Performers: A. Czyszczoń, K. Ingleton, M. Maye, K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, S. Iwasiuk, A, Pasadyn, A. Słabiak,, A. Hansen, R. Hołody, Grupa S.A.S., U.Fiedorczuk, M. Klich, P. Kynczew, M. Szozda, R. Zapała, R. Kynczew, M. Lis, A. Romanow
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Dąbrowska
Production: J. Pilitowski
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Poster
       
16 April 2005 "Pokłon Janowi Pawłowi II" Performers: M. Maye, K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, A. Słabiak
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
       
15.10.2004 "W hołdzie Powstańcom Warszawy" w 60-tą rocznicę Staring: M. Maye, K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, M. Połatuński, A. Słabiak, R. Sokołowski, A. Pasadyn, B. Wróbel, Grupa S.A.S. i S.A.S. Junior
Writer & Director: M. Nowotarska, Music: J. Boski, J. Kornel, Scenography:  J.Dąbrowska.
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
Poster
       
22.2.2004 "Śpieszmy się kochać ludzi" - poezja Jana Twardowskiego, myśli Józefa Tischnera Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska,
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: L. Szurkowski
St. Catharines, Edmonton, Washington D. C., Kitchener, Phoenix, San Diego, Indianapolis, Clearwater, Sarasota, Cincinati
Pictures
Poster
       
12.11.2003 "Co nam zostało z tych lat...?" Poezja, piosenki, anegdoty Skamandrytów Performers: M. Maye, M. Nowotarska, A. Pilitowska, B. Wróbel, S. Iwasiuk, M.Lis, A, Pasadyn, F. Świrski, M. Klich, J. Zelnik,
Music: J. Kornel
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Dąbrowska
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
       
16 February 2003 "Tamara L." K. Brauna (nowa wersja) Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska
Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Dąbrowska
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga, Sarasota & Naples Floryda, Phoenix, San Diego, Los Angeles, Washington D. C., Ottawa, REdmonton, awdon, Montreal, St. Catharines, Calgary, Cincinati, Indianapolis, Winnipeg, Kraków, Warszawa, Cleveland, Baden, Tarnów, Windsor
Pictures
Poster
       
6,7 i 8 December 2002 "Dopóki śpiewam ja" - spektakl poświęcony twórczości Jarosława Abramowa - Newerly Performers: K. Ingleton, H. Janik, M. Maye, K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, A. Hansen, R. Hołody, ż, S. Iwasiuk, A, Pasadyn, J. Połomski, F. Świrski, Grupa S.A.S.
Kierownictwo muzyczne: J. Sobolewski
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Dąbrowska
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
Poster
       
Marzec November 2002 "Nic nie zastąpi mi piosenki" - spektakl poświęcony Agnieszce Osieckiej Staring: Ada Gostkowska i Maria Nowotarska
Writer & Director:Romana Próchnicka
Kraków - Scena Moliere, Warszawa - Teatr Roma. Teatr Mały, Teatr Bajka, Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga, London Aurora, Ottawa, Montreal, Calgary, Vancouver. Baden, Mława, Legnnica, Katowice, Słupsk, Skierniewice
Pictures
Poster
       
1.3.2002 Przegląd spektakli "Salonu" "Helena - rzecz o Modrzejewskiej" K. Brauna;
oraz "Nie bój się kochać" według Jana Twardowskiego


Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska

Scenography: J. Dąbrowska
Choreography: S. Hołda

Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
       
30.11.2001 "Hemarowe miłości" - spektakl muzyczny

Staring: K. Ingleton, M. Maye, M Nowotarska, K. Mitrowska, A. Pilitowska, L. Juchniewicz, S. Iwasiuk, K. Jasinski, A. Pasadyn, F. Świrski, Grupa SAS & SAS - Junior ;
Writer & Director: M. Nowotarska, współpraca reż.: K. Jasinski, Music: J. Sobolewski, Choreography: S. Hołda, Scenography:  J.Dąbrowska.
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
Poster
       
12.10.2001 Wielki Bal 10-lecia Salonu Muzyki i Poezji
Wykonawcy Salonu Muzyki i Poezji
prowadzenie: Bogusław Sobczuk
Scenography: J. Dąbrowska
The Old Mill - Toronto
     
10.6.2001 "Nie bój się kochać" według Jana Twardowskiego

Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński
obrazy L. Szurkowskiego
Director: M. Nowotarska
Letnia scena "Przy Pompie" Teatr Słowackiego, Kraków
Pictures
Poster
       
5.6.2001 "Nie bój się kochać" według Jana Twardowskiego

Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński
obrazy L. Szurkowskiego
Director: M. Nowotarska
Tetar "Roma" - scena kameralna - Warszawa
Pictures
Poster
       
12.5.2001 "Helena - rzecz o Modrzewskiej" K. Brauna

Performers: M. Nowotarska
Scenography: F. Naglicki i J. Pilitowski
Director: J. Kopczewski
"Piwnica u Inez" Baden - Szwajcaria
Pictures
Poster
       
9.2.2001 Ignacy Krasicki "Książe Poetow" - widowisko teatralne

Ludwika Juchniewicz, Małgorzata Maye, Maria Nowotarska, Agata Pilitowska, Joanna Zeman, Andrzej Grabowski, Sławek Iwasiuk, Krzysztof Jasiński, Filip Świrski, Group "Sas"
Scenography: J. Dąbrowska
Writer & Director: M. Nowotarska
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
Poster
       
24.11.2000 "Wielka Rewia"

Performers: K. Ingleton, J. Jasińska, K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński, J. Łowisz, J.Wójcicki
Scenography: J. Dąbrowska
Writer & Director: M. Nowotarska
Burnhamthorpe Library Theatre Mississauga
Pictures
Poster
       
13.10.2000 "Apostoł z Podhala"
Performers: K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński, M. Kuleczka, R. Sokołowski, zespół 'Harnasie"
Scenography: J. Dąbrowska
Writer & Director: M. Nowotarska
Centrum Jana Pawła II Mississauga
Pictures
Poster
       
31.3.2000 "Koktail Kabaretowy"

Performers: M. Maye, M. Nowotarska, A. Pilitowska, N. Kolberger, J. Grześkiewicz, S. Iwasiuk, A. Pasadyn
Writer & Director: M. Nowotarska
Centrum Jana Pawła II Mississauga, ROM Theatre Toronto
Pictures
Poster
       
28.1.2000 "Juliusz Słowacki"
Performers: K. Mitrowska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, Stan Borys, K. Jasiński, J. Zelnik oraz grupa młodzieży
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Dąbrowska
Music: Jerzy Boski i Nomados
Centrum Jana Pawła II Mississauga, ROM Theatre Toronto
Poster
       
6.11.1999 "Romancing Chopin" Performers: The Toronto Sinfonieta pod dyrekcją: M. Jaśkiewicza oraz Salon Muzyki i Poezji
Kierownictwo artystyczne: M. Nowotarska
Bloor St. United Church - Toronto
       
17.9.1999 "Sławni Polacy: "Modejska Canyon" i "Ajnowie" Pokazy filmów Stefana Szlachtycza
Toronto,Ottawa, London, Winnipeg, Calgary, Edmonton. Vancouver, Chicago
Pictures
       
9.4.1999 "Tamara L." Kazimierza Brauna Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska
Director: Kazimierz Braun
Scenography: J. Dąbrowska
Centrum Jana Pawła II Mississauga, London
       
23.1.1999 "Klejnoty Polskiej Piezji" od Kochanowskiego do Gałczyńskiego Performers: M. Nowotarska Bradenton, FL. Naples, FL.
       
12.12.1998 "Gałczyński poeta magiczny" Performers: K. Ingleton, M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński, T. Lis, goście specjalni: K. Gałczyńska, S. Borys,
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Dąbrowska
music: E. Kornecka, aranżacja: J. Boski, D. Król
Choreography: S. Chołda
Bishop Marrocco - Toronto, Centrum Jana Pawła II Mississauga,
       
17.11.1998 "Orlętom Lwowskim - Orlęta" widowisko teatralne według M. Jasnorzewskiej-Pawlikowskiej, M. Hemara, K. Makuszyńskiego, A. Oppmana i innych Performers: Studenci Uniwersytetów i szkół średnich w Hamilton i Toronto
Inscenizacja i Director: M. Nowotarska
Współpraca choreograficzna: S. Hołda
Centrum Jana Pawła II Mississauga, McMaster University Hamilton, Buffalo, Detroit, Chicago
Pictures
       
17.10.1998 "Te Deum Laudamus" - koncert dla uczczenia XX rocznicy pontyfikatu Jana Pawła II
Performers: The Toronto Sinfonieta, 5 połączonych chórów
soliści - pod dyrekcją: M. Jaśkiewicza
M. Nowotarska i Viesłav Krystyan - recytacje
Metropolitan United Church - Toronto, Katedra w Hamilton
       
22.5.1998 "Zaspane życie" Spotkanie z Tecią Werbowską Performers: M. Nowotarska Galeria Pekao Toronto
       
4.4.1998 "Polscy Poeci w Salonie Muzyki i Poezji" (wraz z Polskim Instytutem Naukowym, oddział w Vancouver Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński Llions Bay - Vancouver
       
28.3.1998 "Jan Kochanowski I muzyka polskiego Renesansu"

 



Performers: M. Maye, M. Nowotarska, A. Pilitowska, E. Strzałkowska, K. Jasiński, K. Kolberger, Chór P.K.T.M. pod dyrekcją M. Jaśkiewicza, grupa taneczna pod kierownictwen Stefana Hołdy
Writer & Director: M. Nowotarska
Scenography: J. Pilitowski
Metro Convention Centre - London,
Centrum Jana Pawła II Mississauga,
Pictures
       
11.1.1998 "Spotkanie z Poetą" - w 200 rocznicę urodzin Adama Mickiewicza (wraz z Fundacją Adama Mickiewicza w Kanadzie)
Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, S. Gębski, W. Krystyan, F. Świrski
Wykład K. Brauna, M. Dorna - piano
Konsultacja artystyczna: M. Nowotarska
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów - Toronto
Pictures
       
30.11.1997 "Te Deum" obchody 1000-lecia Gdańska (wraz z Towarzystwem Przyjaciół Gdańska w Kanadzie)

Performers: K. Mitrowska, M. Kuleczka - śpiew,
A. Katz - piano,
M. Nowotarska, L. Juchniewicz, F. Świrski,
The Toronto Sinfonieta, Musica Antiqua
Kierownictwo artystyczne: M. Nowotarska,
Kierownictwo muzyczne: M. Jaśkiewicz
Centrum Jana Pawła II Mississauga
       
9.11.1997 "Wędrówki po kabaretach Krakowskich, Warszawskich, Lwowskich"

Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński,
Director: M. Nowotarska
The Venice Community Centre - Venice - Floryda, the Pan Pacific Hotel Theatre - Vancouver
 
       
21.9.1997 "Nie bój się kochać" - poezja księdza Jana Twardowskiego


Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński
Music: Jerzy Boski i Dariusz Król
Obrazy Leszka Szurkowskiego
Director: M. Nowotarska
Mississauga, Toronto, Peteborough, Vancouver, London, St.Catharines, Buffallo, Chicago, Kraków, Warszawa
Pictures
Poster
       
29.4.1997 Wisława Szymborska - Nobel 1996 (wersja anglojęzyczna)

Agata Pilitowska,
Music: Jerzy Boski i Dariusz Król
Obrazy Leszka Szurkowskiego
Kierownictwo artystyczne: M. Nowotarska,
Concordia University - Montreal, Canisius College Buffallo, Calgary, Edmonton, Living Arts Centre Mississauga, St.Catharines, Oshawa, Washington D,C., Phoenix, Cincinati, etc.
       
4.4.1997 Wisława Szymborska - Nobel 1996 (wersja polskojęzyczna)


Performers: A. Pilitowska,
Music: Jerzy Boski i Dariusz Król
Obrazy Leszka Szurkowskiego
Kierownictwo artystyczne: M. Nowotarska,
The Old Mill - Toronto, Centrum Jana Pawła II Mississauga
Poster
       
19.1.1997 Piosenki z Kabaretu Starszych Panów według Jeremiego Przybory i Jerzego Wesołowskiego

Performers:
A.Gostkowska, B. Kusiba, M. Nowotarska, A. Pilitowska, S. Iwasiuk, K. Jasiński, A. Pasadyn, M. Wilk
Music: Jerzy Boski i Dariusz Król
Writer & Director: M. Nowotarska
The Old Mill - Toronto, Centrum Jana Pawła II Mississauga
       
17.11.1996 "Halka" Stanisława Moniuszki (wraz z Polish Symfonia Chour z Hamilton) Performers: M. Knapik-Sztramko, M. Drąg, J.Homik, K. Jasiński, M. Kuleczka, M. April,
Director: M. Nowotarska
Choreography: A. Wichert i T. Zdybał
Kierownictwo muzyczne i dyrygent: M. Jaśkiewicz
Mohawk College Auditorium - Hamilton, The Opera Stage C.C. Colegiate Toronto
       
17.11.1996 Julian Tuwim
poezja wspomnienia - anegdoty - pure nonsens, oraz piosenki międzywojenne


Performers: M. Drąg, K. Mitrowska, A. Pilitowska, M. Nowotarska, K. Jasiński, P. Kozłowski, P. Pilitowski
Opracowanie muzyczne i akompaniament: D. Król
Writer & Director: M. Nowotarska
Metro Convention Centre - London, The Old Mill - Toronto, Centrum Jana Pawła II Mississauga
       
25.5.1996 "Poetyckie spotkanie po latach" - wieczór literacko muzyczny

Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, B. Czaykowski oraz P. Biernat i K. Krystecka - śpiew
Lions Bay - Vancouver
       
18.4.1996 Beata Tyszkiewicz i jej ulubione wiersze

Performers: Beata Tyszkiewicz oraz Barbara Szarek - śpiew.
Zespół Continuo Ensemble w składzie: J. Borowiec, M. BrunnerD. Pellerin, H. Matvitchouk
The Old Mill - Toronto, Modern Art Centre - London
       
24.3.1996 Jarosław Abramow - "Bo ja tak mówiłem żartem"

Performers: M. Drąg, M. Knapik-Sztramko, B. Kusiba, A. Pilitowska, S. Iwasiuk, K. Jasiński, J. Sobolewski
Writer & Director: M. Nowotarska
The Old Mill - Toronto, Modern Art Centre - London
     
14.1.1996 Wacław Iwaniuk - Poeta i muzyka amerykańska (Jubileusz Wacława Iwaniuka)

Performers: L. Juchniewicz, M. Nowotarska, A. Pilitowska, S. Gębski, C. Healey oraz D. Williams -śpiew, B. Goldhamer - piano, "Pump Room Quartet" pod kierownictwem J Źórawskiego
Writer & Director: M. Nowotarska
The Old Mill - Toronto
Pictures
       
15.10.1995 "A to tylko tak tęskni serce po tym wszystkim" - wieczór literacko muzyczny (wraz z Polskim Instytutem Naukowym oddział Vancouver)

Performers: M. Nowotarska, A. Busza, P. Biernat, M. i Z. Radomscy, B Morawski Lions Bay - Vancouver
       
28.9.1995 "Dzisiaj daleko pojechałem w gości" - Słowacki, Miłosz , Chopin, (with Fundation A. Mickiewicz and Milenium Fund )
Performers: Agata Pilitowska, Krzysztof Kolberger,
Natlia Tyomkina - piano
Kierownictwo artystyczne: Maria Nowotarska
The Old Mill - Toronto, Centrum Jana Pawła II Mississauga, Modern Art Centre - London, Ontario
Pictures
       
7.4.1995 Adam Mickiewicz i muzyka Romantykow Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, J. Bonikowski, S. Gębski, J. Pilitowski oraz K. Mitrowska i J Wolny - śpiew
N. Tyomkina - piano
Reżyseria M. Nowotarska
The Old Mill - Toronto
Pictures
       
17.02.1995 "We Lwowie" - program kabaretowy Performers: M. Drąg, J. Jasinska, K. Lipińska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, H. Bartul, M. Choba, S. Iwasiuk, A. Pasadyn, J. Rataj, oraz
J. Sobolewski - piano, M. Boldys - skrzypce
Scenariusz i reżyseria M. Nowotarska
The Old Mill, S.P.K. - Toronto, Dom Weteranow 2 Korpusu Toronto
Pictures
       
29.1.1995 "Koncert 50-lecia"
Performers: M. Nowotarska i J. Pilitowski - recytacje, M. Knapik Sztramko - śpiew
The Toronto Sinfonietta i zespół wokalny pod dyrekcją M. Jaśkiewicza
De La Salle Auditorium, Ottawa
       
15.10.1994 "A Polish Evening of Music and Poetry" (wraz z Kongresem Polonii Kanadyjskiej)
Performers: M. Nowotarska i C. Healey - recytacje, D Williams - śpiew, G Frąckowiak - klarnet, B. Kwan - skrzypce, The Toronto Sinfonietta i Musica Antiqua pod dyrekcją M. Jaśkiewicza
Glenn Gould Studio Toronto
       
11.9.1994 "50th Anniversary Commemorative Concert" (Wraz ze Stowarzyszeniem Polskich Kombatantów) Performers: J. Pilitowski - recytacja B. Kwan - skrzypce,
H. Janiki K. Mitrowska śpiew, A. Pilitowska i J. Firla prowadzenie
Zespół wokalnyThe Toronto Sinfonietta pod dyrekcją M. Jaśkiewicza
Reżyseria M. Nowotarska
Market Hall Theatre Peteborough, Sudbury, St Lawrence Centre Toronto
       
21.1.1994 "Tadeusz Źeleński - Boy i "Zielony Balonik"" Performers: M. Drąg, K. Jaskiewicz, K. Lipińska, M. Nowotarska, A. Pilitowska, S. Gębski, M. Choba, K. Rumian, S. Iwasiuk, oraz
J. Sobolewski - piano
The Old Mill - Toronto
Pictures
       
Performers: K. Lipińska, M. Nowotarska, M. Paruzel, A. Pilitowska, H. Bartul, S. Gębski, M. Choba, K. Rumian, S Iwasiuk oraz J. Sobolewski - piano The Old Mill - Toronto
Pictures
       
16.4.1993 "Maria Pawlikowska - Jasnorzewska i Hanka Ordonówna"
Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, M. Paruzel, oraz M. Drąg - śpiew
N. Tyomkina - piano
Obrazy Ilony Biernot
Reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto
Peteborough, Montreal, Mississauga
       
26.2.1993 "Cyprian Kamil Norwid i muzyka Fryderyka Chopina"
Performers: M. Nowotarska, M. Paruzel, M Kusiba, S. Gębski, oraz E. Kwaśniewska - śpiew
M. Kurkowski - piano
Słowo o Norwidzie: Kazimierz Braun
Reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto
       
8.1.1993 "Antoni Słonimski i piosenki Starej Warszawy"
Performers: M. Nowotarska, S. Gębski, , oraz M. Chlebowska i K. Kramarz - śpiew
H. Panasiewicz - piano, B. Szubert - skrzypce
Reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto
       
29.5.1992 Poezja i muzyka i pieśń "Młodej Polski"
Performers: M. Nowotarska, K. Stelmaszyk, oraz M. Chlebowska i M. Drąg - śpiew
N. Tyomkina - piano
Reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto
       
7.2.1992 "Konstanty Indelfons Gałczyński - liryka , satyra, Listy z fiołkiem" Performers: M. Nowotarska, K Stelmaszyk, Continuo Ensemble,
obrazy Ireny Kołodziej
Reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto,
Konsulat R.P. w Toronto
       
6.12.1991 "Kolędy i poezja Bożego Narodzenia" Performers: M. Nowotarska, K Stelmaszyk, chór i zespół instrumentalny P.K.T.M. Pod dyrekcją M. Jaśkiewicza
Reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto
 
25.10.1991 "Juliusz Słowacki i muzyka romantyczna" Performers: M. Nowotarska, K Stelmaszyk,
N. Tyomkina - piano
Scenariusz i reżyseria M. Nowotarska
Hart House - University of Toronto

 

OTHER initiatives

15.12.2000

Date

Institution
Title
Autor
Performers Location
       
26.9.2003 "Dzieciom w Polsce"
Koncert charytatywny na rzecz chorych dzieci w Polsce
Performers: gościnnie Alina Janowska, oraz Joanna Chiro, Anna Czyszczoń, Agara Hansen, Karolina Ingleton, Małgorzata Maye, Anna Pacanowska, Agata Pilitowska, Grażyna Tonkiel Sinczewski, Justyna Szajna, Wiesława Renata Todros, Alicja Wysocka, Maciej Dorna, Rafał Hołdy, Sławek Iwasiuk, Maciej Lis, Lance Ouelette, Paweł Pacanowski, Andrzej Pasadyn, Filip Świrski
Prowadzenie: Maria Nowotarska i Michael Newnham
Director: Maria Nowotarska
Scenography: Joanna Dąbrowska
Organizacja: Danuta Kotapka
Centrum Jana Pawła II Mississauga
Poster
       
9.5.2003 Poeci Polscy w Kanadzie
(Iwaniuk, Busza, Czykowski. Śmieja)
Performers: Maria Nowotarska, Agata Pilitowska, Piotr Pilitowski
Prowadzenie: Anna Dymna


Salon Poetycki w Teatrze Juliusza Słowackiego w Krakowie
       
October 2001 Jubileuszowuy Koncert 50-lecia Chóru Symfonia w Hamilton Koncert chóru Symfonia pod dyrekcją Michaela Newnhama z udzałem Kingi Mitrowskiej

Prowadzenie: M. Nowotarska

Mohawk Auditorium, Hamilton
       
6.1.2001 "Polskie Boże Narodzenie"
(Organizatorzy Agnieszka i Jerzy Drotlef)
Koncert połączony z konkursem Szopki Polskiej
Zespoły: "Biały Orzeł", "Renesans", "Harnasie"
Reżyseria i słowo wiążące: M.Nowotarska
Centrum Jana Pawła II Mississauga
       
15.12.2000 "Lud Boży w drodze" - wieczór pamięci o. Teofila Szendzielarza, (wraz z redakcją "Pielgrzyma") Chór "Renesans", soliści pod dyrekcją Zbigniewa Piotrowskiego, solistka Jagoda Piotrowska
Scenariusz i prowadzenie: O. Guryn,
Performers: M. Nowotarska, A. Pilitowska, K. Jasiński,
Narrator: Jerzy Pilitowski
Director: M. Nowotarska

Sala koncertowa w Kościele Św. Maksymiliana Kolbe, Mississauga
       
28.5.2000 Wieczór pamięci o. Teofila Szendzielarza
(wraz z redakcją "Pielgrzyma")
Performers: A. Pilitowska, K. Jasiński, chór "Renecance" - pod dyrekcją Zbigniewa Piotrowskiego, solistka Jagoda Piotrowska
Prowadzenie: Ojciec Guryn

Sala koncertowa w Kościele Św. Maksymiliana Kolbe, Mississauga
       
8.1.2000 "Polskie Boże Narodzenie" Zespoły: "Biały Orzeł", "Lechowia", "Górale"
Solici , reżyseria i słowo wiążące M. Nowotarska
Centrum Jana Pawła II Mississauga
       
April 1997 'Księżniczka Czardasza"
Imre Kalmana
Performers: M. Nowotarska, w roli Księżnej Anhildy, K. Mitrowska, K. Jaworski, M. Kuledzka, K. Jasiński, A. Zakrzewska, J. Wolny, oraz M. Bołdys - skrzypce, orkiestra pod dyrekcją M. Jaśkiewicza
Reżyseria i choerografia, i kierownictwo muzyczne: M. Kuleczka
John English Theatre Toronto,
Centrum Jana Pawła II Mississauga
       
February 1996 Telewizja Polska
"Modejska Canion"
film telewizyjny według sztuki K. Brauna w adaptacji S. Szlachtycza
Performers: Maria Nowotarska, Agata Pilitowska, Kazimierz Braun
(film realizowany w posiadłości Modrzejewskiej w Kaliforni
Director: Stefan Szlachtycz
film rozpowszechniany przez TVP oraz TV Polonia
Pictures
     
January, February 1995 Teatr Polonia - Scena Format
"Betlejem Polskie L. Rydla
Wśród 50 wykonawców: Maria Nowotarska, Agata Pilitowska,
Director: Jerzy Kopczewski
Scenography: Zbigniew Gawor,
music: Zbigniew Lampartat,
Kostiumy Gabriela Star-Kotarska
J. Workman Audiltorium Toronto
Pictures
       
14.10.1994 Teatr Polonia w Toronto
"American Dreams"
Kazimierza Brauna
Performers: Maria Nowotarska, Agata Pilitowska
Director: Kazimierz Braun
Scenography: Irena Kołodziej,
Kostiumy: Gabriela Star-Kotarska
Dyrektor organizacyjny: Jerzy Pilitowski
Pictures: Leszek Szurkowski

The Canadian Stage Theatre - Toronto, Teatr im Słowackiego Kraków, Vancouver, Sarasota Fl., Montreal, Mississauga, London, Chicago, Peterborough, Calgary, Edmonton, Seattle, Portland, San Francisco, Los Angeles, Buffalo.

Pictures
Poster
       
29.11.1992 Teatr Polonia - Scena Format - Póżniej pod auspicjami Salonu Poezji, Muzyki I Teatru
"Helena - rzecz o Modrzejewskiej"
wg. Kazimierza Brauna
Performers: Maria Nowotarska,
Director: Jerzy Kopczewski
Kostiumy: Beata Marzyńska-Groack
music: Jerzy Kowalski i Jerzy Kopczewski
Scenografia Jerzy Kopczewski i Jerzy Pilitowski
Światło, dźwięk: Jerzy Pilitowski
The Old Mill - Toronto, Montreal, Quebeck City, Wiedeń, Kraków, Bochnia, Warszawa, London ON, Londyn, Chicago, Nowy York, San Diego, Paryż, San Francisco, Los Angeles, Sarasota & Naples Floryda, Racibórz, Victoria B.C., Vancover, Clearwater Fl., Washington D. C., Edmonton, Calgary, London, Niagara-on-the-lake, Baden, Pittsburgh, Krynica, Phoenix, Ottawa, Cleveland, etc.
       
29.11.1992 Teatr Polonia - Scena Format - Póżniej pod auspicjami Salonu Poezji, Muzyki I Teatru
"Helena - rzecz o Modrzejewskiej"
wg. Kazimierza Brauna
Performers: Maria Nowotarska,
Director: Jerzy Kopczewski
Kostiumy: Beata Marzyńska-Groack
Scenografia, światło, dźwięk: Jerzy Kopczewski i Jerzy Pilitowski
music: Jerzy Kowalski i Jerzy Kopczewski
The Old Mill - Toronto
     
15.11.1991 Scena Format
Jesienny Bal Sztuki
"Nasza jest noc"
spektakl muzyczno - rozrywkowy
Writer & Director:Jerzy Kopczewski
Performers: Jasia Jasińska, Agnieszka Kotulanka, Maria Nowotarska, Małgorzata Paruzel, Agata Pilitowska, Wiesław Dziuba, Jerzy Kopczewski, Krzysztof Stelmaszyk oraz Urszula Dudziak i Ewelina Kwaśniewska - śpiew, zespoły muzyczne: Continue Ensemble i Quartet Retro Band oraz Jan Jarczyk - puzon The Old Mill - Toronto
Pictures
       
April, May 1991 Scena Format
"Ostatecznie Polski Król"
adaptacja prozy M. Brandysa
Performers: M. Nowotarska, J.Kopczewski
Director: J. Kopczewski
Scenography: J. Pilitowski
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów - Toronto, Quebeck City, Ottawa, Montreal, Winnipeg, Regina, Calgary, Edmonton, Vancouver
       

 
Website design and maintenance Maryna@Bunda.ca